2010-03-07

中国人に間違えられる

なぜか私は中国人とか韓国人に間違えられることがよくあるのですが・・・今日もまた池袋の中華料理屋で完全に中国人と間違えられた(笑)

店に入るなり中国語でしゃべりかけられ、私がオタオタしていると(中国語は数年勉強していたので必死に単語を思い出していたww)またもや懲りずに中国語での接客が続く・・・。一緒にいた友達(ヨーロッパ出身)はその光景を見て大爆笑。

『私日本人なんで中国語分からないんです(焦)』

というと

また何やら中国語でまた話している・・・・

そして
違う店員が来たと思ったら
また中国語で話しかけられる・・・・(笑)

だぁかぁらーーーーーーーー
わたしゃ日本人なんだってば!

しびれをきらして
私の友達がその店員に日本語で話しかけたら
やっと日本語で対応し始めた。。。

いったいなんなんだー!

前にも名古屋の中華料理屋で
日本人だっていってるのに
『ほんとに?えーほんと?!』

って言われたことがあって・・・

まぁ中途半端に単語が聞き取れてしまうせいなのかなんなのか・・・

雰囲気が日本人っぽくないのかなぁ・・・・
まぁ確かに日本にはなじめないが・・・・苦笑。
他の星に住もうかなーアバターみたく(笑)

なんて思った一日でした。ちゃんちゃん。

にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村